Page 1 of 1
another video/ tech. question.

Posted:
Sun Feb 06, 2005 10:21 am
by djsoss
i recently joined two vcd's and converted the final mpeg into a dvd. the problem is is that the movie is a russian, or hungarian movie and when i converted it, i couldn't convert the subtitle text to the dvd format. the vcd's were mp4's created with divx and the subtitles are a sepreate file ( a text file) . can someone help? please? i'm going crazy.

Posted:
Sun Feb 06, 2005 10:42 am
by savethewave
With some videos, the subtitles are .txt files, but there is also an .exe file that runs concurrently with the .mpeg file, so the subtitles play in sequence.
Can you locate this .exe file for the text? That may well be the key.
Also, a great many D

Posted:
Mon Feb 07, 2005 9:30 am
by djsoss
still no luck, i tried to search for the .exe file and not there, anyone else have any tips?

Posted:
Wed Feb 09, 2005 1:23 pm
by djsoss
there is a program out there that's called subtitle creator or something like that. has anyone ever used this software? and if so would you recomend it? is it difficult to use or easy to use? please if you have any info, reply.