I love it when the advertisers obviously haven't listened to the words of the song (The Cruise line using "Lust for Life" has already been mentioned).
My favorite: Recently, some SUV manufacturer (Dodge, I think, although I'm not sure) ran commercials