by KYYX4ever » Sat Dec 23, 2006 2:28 am
[quote][i]Originally posted by ExRat[/i]
<br>There is more than [i]one[/i] of them. They explained, but I am still occasionally befuddled by it.
[/quote]
I know exactly what you are saying. The English language is WEIRD, full of strange and complicated grammar and spelling rules. Part of it is that we are a "garbage" language, in the sense that we've picked up words from a variety of other languages--Greek, Latin, German, Old English, Native American--and sometimes we've changed the spellings and sometimes we haven't. The English language also was profoundly affected by the invention of movable type/ printing press. When that came around, English speakers at the time were like "my god, we need some grammar around here", and an attempt was also made to simplify spelling rules. Some were changed and some weren't. "Knight" is a good example. Remember that scene out of [i]Monty Python and the Holy Grail[/i] where the French guy made fun of "all you silly k-niggets". They really used to pronounce every single letter. Eventually, silent letters came about to preserve the old spellings.
*sorry, I'll stop geeking. This is what I'm studying for my eventual Masters / PhD--the history of our grammar and language*
This is something cool I like to show people: this list:
through
though
cough
rough
plough
hiccough
6 words, all ending in the same "-ough" spelling----WITH 6 DIFFERENT PRONUNCIATIONS ! Crazy and very cool, eh ? No wonder folks who learn English as a Second Language get confused !